Gastartikel

Im Schatten von Peter Jackson – Neuseelands Film-Prominenz

Gastbeitrag von Martin Lindner, m3-sprachagentur Würzburg Peter Jackson. Zu sagen, dass dieser Regisseur, Produzent, Drehbuchautor und Schauspieler einer der hellsten Sterne am neuseeländischen Promihimmel ist, ist wohl nicht übertrieben. Mit der Verfilmung der Herr der
Read More

Arnold Schwarzenegger und Der Hobbit

Stefanie Reis ist den NZdeutschland Lesern und Leserinnen bekannt als deutsche Expertin für die neuseeländische Filmlandschaft. Was lag näher, als dass die Kuratorin von Fokus Neuseeland beim 26. exground filmfest Wiesbaden die Premiere von Hobbit 2 – Smaugs Einöde
Read More

Frankfurter Buchmesse 2013: Durchhalten im Wandel der Zeit – Peter Dowling berichtet

Peter Dowling verwaltet als unabhängiger Herausgeber Oratia Medien und ist Herausgeber des Bücher Programms Libro International. Sein Bericht von der Frankfurter Buchmesse 2013 erschien im englischen Original am 15. Oktober 2013 im Blog von Libro international. Die deutsch
Read More

Vorfreude auf Jane Campions TOP OF THE LAKE bei ARTE

Ninon Schubert ist Australierin und in Melbourne aufgewachsen. Seit rund zwei Jahrzehnten lebt die studierte Philosophin mit französischem Diplom und australischen Pass in der Hansestadt Hamburg, der Stadt ihrer Großmutter. In Hamburg hat sie dann Film studiert und mit ihrem
Read More

Deutsche Staatsbürgerschaft für Kiwis

Im Forum der Kiwis in Germany wurde vor kurzem darüber diskutiert diskutiert, ob eine Neuseeländerin die deutsche Staatsbürgerschaft annehmen sollte. „Gerade ist mir aufgefallen, dass ich jetzt schon rund 20 Jahre in Deutschland bin. Bin ich dann mehr Deutsche als Neuseeländerin?
Read More

Cameron´s column: As a Kiwi in Germany

(By Cameron Tanner, Kiel) Many years ago I asked my mother „what is German ?“ and she answered „its a language that  scientists speak“. With that explaination I wasn’t completely satisfied and still wanted to know where  people speak it-in which
Read More

Short Film Ping Pong: Germany – New Zealand

Übersetzung ins Deutsche  When the editorial staff of nzdeutschland saw that announcement we asked ourselves whether it could be of interest for the intercultural communication and a better mutual understanding to ask for a guest post by a Kiwi author. We did via Twitter and
Read More

Experten-Analyse: EU-Einstufung Neuseelands als datenschutzrechtlich sicheres Land

Offiziell hat die EU am 19. Dezember 2012 die Anerkennung der neuseeländischen Datenschutzstandards als Voraussetzung für Handelsausweitung erklärt. Die Europäische Kommission hat heute förmlich festgestellt, dass personenbezogene Daten in Neuseeland angemessen geschützt werden,
Read More

Kommt Kiwi Messi nach Deutschland?

David Luigi Stramaglia, Marketing-Student in Hamburg, hat selbst 15 Jahre beim SC Poppenbüttel Fussball gespielt. „Nicht großartig erfolgreich, aber mit großem Spaß“, sagt der temperamentvolle Halb-Italiener heute, der sich seit der Europameisterschaft 1996
Read More

MEGA Test in Hamburg

Neuseeland in Deutschland via Internet – MEGA ist ein weltweites Angebot an alle, die ihre Dateien virtuell archivieren und mit einem selbstgewählten Freundeskreis teilen wollen. Dies ist der neueste technologische Vorstoss vom deutschen Internet-Unternehmer und MEGA Chef
Read More
12