intercultural communication

Aotearoa mit Kindern entdecken

Während die Kiwis den Sommer genießen, wird es hier in Deutschland gefühlt gar nicht mehr hell. Das Gefühl könnt ihr Glücklichen, die ihr gerade in Aotearoa weilt, aber nachempfinden, wenn ihr unsere kuschlig-finsteren Ausflugstipps beherzigt. In diesem Sinne: Frohe Weihnachten
Read More

Discussion: Kiwi habits in Germany

Euan Dykes started a discussion in the Facebook group of Kiwis in Germany. But there are more potential for a discussion about intercultural misunderstandings. We of NZdeutschland think at least … What´s your opinion about Kiwi habits in Germany? Should Germans benefit more
Read More

Fokus Neuseeland beim 26. exground filmfest Wiesbaden

Maori-Kurzfilm Regisseurin Renae Maihi präenstierte im Fokus Neuseeland mit „Butterfly“ einen Kurzfilm über die Jugend mit Poi und und Produzentin Catherine Fitzgerald mit „The Orator“ den ersten Langfilm, der je in Samoa produziert wurde.   Interview
Read More

“Wait ‘till you come to New Zealand!”

The re-post of a Facebook post here is a direct insight into the Kiwi perspective of German and German habits … This TOP 10 list in the Facebook group „Kiwis in Germany“ is open for discussion here and there :   The winner of NZdeutschland: 1. Going to the
Read More

The Whale Rider – Die Geschichte eines Buches

Am 1. August 2003 erschien in Deutschland das Buch „Whale Rider: Die magische Geschichte vom Mädchen, das den Wal ritt„. Ein Taschenbuch mit 160 Seiten aus dem Rowohlt Taschenbuch Verlag Reinbek bei Hamburg. 10 Jahre später ist es noch immer erhältlich. Eine Herde
Read More

Auswandern ist mehr als nur ein Traumurlaub

„I did it my way“ nennt Maren Wulf ihre Sammlung mit 16 Porträts von Deutschen Auswanderern in Neuseeland. Jedes Porträt erzählt von einem persönlichen Lebensabenteuer, nicht immer mit Happy End. Zugleich es ist die eigene Reisegeschichte der Hamburger Autorin, die
Read More

Maori in Stuttgart

„Wollen Sie nicht von mir ein Foto machen?“ – Was mit einem Scherz des Museumswärters begann und dann seine Kollegin interessierte, endete in diesem Foto: Museumsmitarbeiter im Foyer vom Linden-Museum Stuttgart „bewachen“ stolz die Maori.
Read More